首页
知虾数据
产品
移动端
插件
注册 | 登录
登录领取更多权益:
  • 新人免费领会员
  • 最新跨境运营干货
  • 看多维度榜单信息
  • 一对一专属导师
立即登录
首页 知虾课堂 电商圈 shopee小语种站点怎么设置详情

shopee小语种站点怎么设置详情

运营技巧
shopee小语种站点怎么设置详情
224人浏览
1人回答
用户182****4900 2024-06-05
  • 用户182****4900

    在Shopee平台上设置小语种站点的商品详情通常涉及以下步骤:

    选择目标市场

    首先,确定你要销售的Shopee小语种站点市场,如俄语、泰语、印尼语等小语种的Shopee站点。

    翻译商品详情

    商品的标题、描述和关键特性需要被翻译到相应国家的语言中。有以下几种方式可以完成翻译工作:

    翻译服务

    使用专业翻译服务确保文本准确无误,专业的翻译能有效的跨越语言障碍,提高产品详情的透明度与准确度。

    自动翻译

    使用在线翻译工具,如Google Translate进行大致翻译,但要注意自动翻译可能不够准确,需要进行后续校对。

    雇用多语言卖家

    如果可能,雇用会说目标市场小语种的人,以帮助准确表述产品特性和答复消费者咨询。

    格式和布局调整

    根据目标市场的消费者偏好,调整页面格式和布局。了解目标市场的文化和习惯,以便正确地展示产品和信息。

    本地化图片和媒体

    如果图片中含有文字(如使用说明、标签等),确保将文本翻译为目标市场的语言,并以适合当地市场的方式更新图片。

    适配逻辑语法

    精确到每个市场的本土化调整涉及度量单位、日期/时间格式、货币以及庆祝活动等相关信息的更改。确保这些都是为目标市场定制的。

    遵守当地规定

    了解和遵守目标市场当地的电商法规和在线交易的相关政策,确保您的商品详情合法合规。

    明确支付和物流信息

    清晰地说明用哪种货币收费,以及选择何种物流方式和运费政策。

    设置关键SEO关键词

    利用适合目标市场的SEO策略,确保所选关键词的翻译恰当和相关性,以便提高搜索排名和可见性。

    顾客评价和QA

    保留或翻译客户的问答和评论部分,积极响应小语种市场客户的询问,可以帮助其他同语言用户更好地了解产品。

    测试和反馈

    对详情页进行实测,观察目标市场的用户反馈,并据此调整和优化详情页面设置。

    使用Shopee提供的工具

    不同的Shopee站点可能会提供工具或服务来帮助卖家设置商品详情,包括翻译和挂载产品详情等。

    完成以上步骤后,商品详情应适应了新的小语种市场,并且可以在Shopee的小语种站点上进行有效展示。要保持商品列表的最新性,并定期评价借助小语种市场销售情况来持续优化你的列表。

上一篇

shopee怎么开通信用卡

下一篇

shopee跟卖会怎么样

相关文章
shopee货到付款审核中是什么意思
怎么登录shopee购物
shopee现在无法登陆是怎么回事
紫鸟浏览器网络异常
虾皮卖家中心登录入口
最新问题
shopee实际运费和计算运费不一样
shopee上架产品名称写英文吗
shopee新店三个月免运吗
shopee马来站商品名称写英文吗
shopee怎么知道可以开第二个站点
shopee平台入驻一定要营业执照吗
shopee是一家什么样的公司
shopee2天内必须到货仓吗
shopee一个月能干多少钱
shopee店铺申请下来了在哪里登陆
查看更多
最新资讯
shopee爆品选品推荐:印度尼西亚烘焙点心篇0523
shopee虾皮销量排行榜:印度尼西亚新鲜与冷冻食品篇0523
shopee销量排行榜:印度尼西亚乳制品与蛋篇0523
shopee选品推荐:印度尼西亚饮料篇0523
Shopee台湾允许符合条件订单中途取消
在Shopee里面卖视听器材&转换器,吃香吗?来看看报告~
shopee宠物行业选品推荐
Shopee泰国新增多个物流渠道
Shopee菲律宾发布跨境直邮店铺佣金及平台运费费率调整通知
shopee爆款商品排行榜:印度尼西亚早餐麦片篇0522
查看更多
专注东南亚电商市场服务,帮助合作伙伴掌控准确的前沿数据,创造广阔的商业价值!
产品服务
知虾数据
数据方舟
虾秘-Shopee虾皮达人邀约工具
俄罗斯卖家导航
tiktok达人邀约软件
流量森林
有趣翻译(免费)
快速导航
关于萌啦
最新资讯
青虎云电脑
联系我们
020-22300518 (工作时间:10:00-12:00, 14:00-19:00)
https://www.menglar.com
zhixia mini program code
知虾小程序
zhixia data APP code
知虾数据APP(IOS版)
Copyright © 2020 广州萌啦信息科技有限公司 粤ICP备2020085523号